Наиболее необычно то, что Роман создал Мирелейон именно как усыпальницу, которая должна была принять останки членов его семьи и его самого. Византийские историки сообщают, что для этого он приказал поставить в здании древние саркофаги, но, к сожалению, нет свидетельств того, куда именно


в храме их поместили. В любом случае, этим поступком Роман порывал с предшествовавшей традицией погребения императоров в храме Святых Апостолов. Позже он превратил дворец и церковь в женский монастырь. Таким образом, ни по функциям, ни по оформлению здание никак нельзя назвать типичным.
Точно также необычны в контексте крестово-купольной церкви некоторые его архитектурные формы. Например, своды в интерьере имеют сложную конструкцию: купол и барабан канеллированные, они образуют т. н. «тыквообразный свод», а рукава креста в наосе увенчаны крестовыми сводами вместо более простых коробовых (рис. 4). Снаружи пропорции вытянуты, причем в глаза бросаются тяжелые полуколонны, приставленные к ступенчатым пилястрам. Хотя полуколонны встречаются и в других византийских зданиях, они никогда не бывают столь массивны; поэтому неясно, была ли их первоначальная функция только формальной, призванной артикулировать фасад, или конструктивной, усиливающей здание в опорных точках. Также необычны и маленькие круглые окна.28 Архитектор постройки не просто усовершенствовал распространенный строительный тип. Он также обратил внимание на особые возможности места и на особые функции, расширив архитектурный словарь своих приемов до размеров, отвечавших оформлению храма и высокому статусу заказчика.