В одном документе

Византийские строители - Оустерхаут Р.

В одном документе из монастыря Ивирон на Афоне (датирован 1421 г.) описывается работа, сделанная в саду в Фессалонике. Ее исполнение оспари­валось. Трое oiKoSdfiot (Андрей Кампамарис, Аргирос Ксифилин и Георгий Мономах), с помощью других, сделали различные улучшения и соорудили фонтан и канал для воды (vSp6%etog). Андрей свидетельствует, что после слу­чившейся протечки из фонтана он использовал 10 чернорабочих (ёруатса) для его прочистки, а затем для ремонта — четырех опытных рабочих (texvirai) и 20 чернорабочих (ёрудсгт), заплатив 50 аспров (что покрыло также стоимость двух отесаных балок для стяжки фонтана). Другие oifcoSopoi заявили, что в 1416— 1417 гг., расширяя другой фонтан и каналы для воды (добавили два и почини­ли пять), они оплатили 20 рабочих (ёруагт), причем ушло 14 мастерков (piarpia), семь емкостей штукатурки (аа^ёатцд), три емкости черепков кера­мики (или морских раковин, батрака) и бутыль льняного масла {XiveXavoiX) стоимостью два аспра, издержав всего 20 аспров.88 Этот документ особо ценен, так как он дает информацию о размере групп, о необходимых материалах и их стоимости, и определяет различия между ролью в работах oiKoSopoi, epyaxai и rexvirai.

Пусть в большинстве упоминаний строителей не называются их имена, их работу можно проследить в самых разных местах. Византийцы работали в Ки­евской Руси в X—XI вв. и именно они, несомненно, установили здесь тради­цию строительства из камня, а также репертуар византийских архитектурных форм. О них обычно пишут просто как о мастерах, следуя греческому раюторед, рааторед, но указания на их присутствие чрезвычайно редки. В Лаврентьевской (под 989 г.) и Ипатьевской (под 99Гг.) летописях говорится только о том, что Владимир призвал в Киев греческих мастеров, чтобы построить Десятин­ную церковь.89 В Патерике Киево-Печерской лавры сообщается, что группу местных строителей собора Успения Богородицы возглавляли четыре мастера из Константинополя.90 Из всех строителей Руси домонгольского периода до нас дошли имена только четырех и среди них нет ни одного грека. Тем не менее, греческие мастера работали в XI в. в Киеве, Чернигове и Переяславле Южном, а в XII в. — в Киеве, Витебске и Пскове.91 Раппопорт предполагает, что византийс­кая группа, работавшая в Киеве в 1030-х гг., была большой и включала разнооб­разных специалистов, но в источниках об этом не говорится.92